Freelance Independent Interpreters Job at SOS International LLC, Remote

MlJYYWlDR0ZyMGJoeDFBNGdrNTVFWnh3dWc9PQ==
  • SOS International LLC
  • Remote

Job Description

Overview:

SOSi is actively seeking qualified, professional, and experienced Multiple Language interpreters. Our job is to provide over the phone interpretation services on a continuous basis (24/7/365) to support its disaster and other designated humanitarian/special campaigns during normal steady state of activity and surge call volume spikes during disaster situations and humanitarian/special campaign efforts. All languages are encouraged to apply.

Responsibilities:
  • Provides over-the-phone consecutive interpretation between Multiple Language and English and vice versa between Government representatives and low English proficiency individuals as required.
  • Performs sight translation, occurring when an interpreter is given a written document in one language and asked to read it aloud in another language.
  • Provides quality control review of translated documents as required.
  • Performs other duties as required.
Qualifications:
  • Possess one (1) year of training, education, and/or related experience in interpretation.
  • Highly proficient in both English and Target Language, ILR scale of 2+.
  • Ability to speak English and Target Language fluently, including high to low levels of language register, regional colloquialisms, and slang expressions, and do so with clear and intelligible pronunciation.
  • Ability to preserve the tone and emotional level of the speaker, as well as manage the delivery, speed, and length of the statement (projection, pace and pausing) of the speaker.
  • Ability to maintain appropriate speed and projection while rendering interpretation, and request and incorporate clarification of speaker’s statements only when justified.
Preferred Qualifications:
  • Experience providing interpretation for Federal Emergency Management Agency (FEMA) disaster and/or humanitarian relief efforts.
Working Conditions:
  • Remote work only.
  • Work is on an as-needed basis.

Job Tags

For contractors, Freelance, Remote work,

Similar Jobs

Energy Transfer

Pipeline Controller Job at Energy Transfer

 ...Pipeline and Terminal Operations Position provides for the safe, reliable product flow operation of the ET pipeline systems. Controls and optimizes the use of compressors/pumps and pipeline equipment with field personnel to facilitate gas deliveries and liquids commodities... 

K.A. Recruiting

Neonatal Nurse Practitioner or Neonatal NP in Arizona Job at K.A. Recruiting

 ...Neonatal Nurse Practitioner Role Looking for a new NP/PA job? My name is Leah and I'm a healthcare recruiter, I'm here to help! I have an awesome Neonatal Nurse Practitioner role available near Phoenix, Arizona! Details: Full-time and permanent. Shift: Discussed... 

Forsyth Barnes

UI/UX Designer (Ref: 192299) Job at Forsyth Barnes

 ...knowledge of A/B testing methodologies and data analytics, with a strong emphasis on a data-driven approach. Basic understanding of HTML/CSS and familiarity with Agile and Scrum practices. A Bachelors degree. Key Responsibilities: Formulate an overarching UX... 

Gartner

Exhibitor Account Executive, LE, Conferences Job at Gartner

 ...About Gartner C-level Communities: Gartner C-level Communities are exclusive communities of C-level executives from the world's leading organizations. These networks are built by and for C-level executives creating the opportunity for leaders to share ideas, validate... 

Molly Maid

Residential House Cleaning Professional Job at Molly Maid

 ...Clean customers' homes according to Molly Maid standards - Follow our process and you'll delight every customer. Did we mention that you can earn tips too?! Communicate with customers and others in a friendly, positive, and professional manner - Our Cleaning, Residential...